นั่นคือการหลุดพ้น


ตาเห็นรูป
แต่ไม่ฟุ้งไปกับรูป 
หรือหูได้ยินเสียง
แต่ไม่ฟุ้งไปกับเสียง 
นั่นคือการหลุดพ้น

ปรมาจารย์ตั๊กม้อ

To see form
but not be clouded by form 
or to hear sound
but not be clouded by sound 
is liberation.

~ Bodhidharma

Image by CDD20 from pixabay

ที่มา  : เพจบ้านจตุรทวีปประทาน เพื่องานพระศาสนา


 

การปล่อยวาง


การปล่อยวางไม่ใช่ว่า
เราไม่ได้เป็นเจ้าของอะไรเลย 
การปล่อยวางคือการที่
ไม่มีสิ่งใดเป็นเจ้าของเรา

ภควัทคีตา

Detachment is not that you own nothing. 
Detachment is that nothing owns you. 

Bhagavad Gita.

Image by geralt from pixabay

ที่มา  : เพจบ้านจตุรทวีปประทาน เพื่องานพระศาสนา