ผู้ใดก็ตาม ไม่ช่วยชี้ให้ผู้ผิดรู้ตัว
ทั้งยังส่งเสริมด้วยการชื่นชมทั้งรู้ว่าผิด
เช่นนั้นเป็นการแสดงความไม่เมตตา
ผู้มีกัลยาIมิตร คือ มีมิตรดี
หมายความว่ามีมิตรที่ไม่ตามใจ
ให้ทำความผิดร้ายความไม่ดีต่างๆ
มีมิตรคอยตักเตือนเมื่อทำผิดทำมิชอบ
มีมิตรที่มีปัญญาสามารถช่วยแก้ไข
ป้องกันไม่ให้คิดผิดพูดผิด
ผู้ใดทำตัวเป็นกัลยาณมิตรของใครๆ ได้
ผู้นั้นคือ ผู้ให้เมตตาต่อใครๆ นั้น
สมเด็จพระญาณสังวร สมเด็จพระสังฆราช
สกลมหาสังฆปริณายก