เด็กน้อยมองสิ่งต่างๆ ตลอดทั้งวัน
โดยไม่กระพริบตา
ไปที่สิ่งใดสิ่งหนึ่งเป็นพิเศษ
เขาเดินไปโดยไม่รู้ว่าตัวเองกำลังไปไหน
และหยุดโดยไม่รู้ว่าตัวเอง
กำลังทำอะไรอยู่
เขากลมกลืนไปกับสภาพแวดล้อม
และเคลื่อนไหวไปพร้อมกับมัน
นี่คือหลักการของการมีสุขภาพจิตที่ดี
จวงจื๊อ
The baby looks at things all day without winking;
that is because his eyes are not focused on any particular object.
He goes without knowing where he is going, and stops
without knowing what he is doing.
He merges himself within the surroundings and moves along with it.
These are the principles of mental hygiene.
Chuang-Tzu
*จิตของเด็กน้อย เห็นเหมือนไม่เห็น รู้เหมือนไม่รู้
ไม่มีการเก็บเรื่องของโลกมาใส่ใจ นี่คือหลักของการมีสุขภาพจิตที่ดี
ซึ่งท่านจวงจื๊อ ปราชญ์จีนโบราณกล่าวไว้*
ภาพ Pinterest
ที่มา : เพจมนษิธาร Monsitharn
(บ้านจตุรทวีปประทาน เพื่องานพระศาสนา เดิม)
15 ก.ย..68

ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น