อย่าฟังความคิดของเธอ


อย่าปล่อยให้ความคิดของเธอ
ยิ่งใหญ่กว่าตัวเธอ ไม่ว่าความคิด
จะบอกอะไรเธอก็ตาม อย่าฟัง 
จำไว้ว่าความคิดไม่ใช่เพื่อนของเธอ 
ความคิดของเธอพยายามทำให้เธอสับสน 
และมันจะบอกเธอสารพัดสิ่ง 
อย่าฟังความคิดของเธอ 
แม้แต่ความคิดดีๆ ก็ตาม 
จงก้าวข้ามทุกสิ่ง ก้าวข้ามความคิด
ไปสู่ความสุข ความยินดี ของเธอ

Do not allow your thoughts to become greater than you. 
No matter what your thoughts tell you, don't listen. 
Remember your thoughts are not your friend. 
Your thoughts try to confound you, confuse you. 
And they will tell you all kinds of things. 
Do not listen to your thoughts, even your good thoughts. 
Transcend everything, go beyond your thoughts to your bliss, 
to your joy, and to your happiness. 

~Robert Adams

Image by anselmo7511 from pixabay

ที่มา  เพจมนษิธาร  Monsitharn

        (บ้านจตุรทวีปประทาน เพื่องานพระศาสนา เดิม)


 

ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น