หน้าต่างคือความว่างเปล่าไร้ผนัง
ให้ทั้งอากาศและแสงสว่าง เพราะมันว่าง
จากความเพ้อฝัน และความคิด อารมณ์
เมื่อไร้ซึ่งอุปสรรคดังกล่าว
ความจริงก็จะพุ่งเข้ามา
The window is the absence of the wall,
and it gives air and light because it is empty.
Be empty of all mental content, of all imagination and effort
and the very absence of obstacles will cause reality to rush in.
Nisargadatta Maharaj
ภาพ Pinterest
ที่มา : เพจมนษิธาร Monsitharn
(บ้านจตุรทวีปประทาน เพื่องานพระศาสนา เดิม)
11 ธ.ค.68
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น